Bauwesen/Ingenieurbau

Die technischen Übersetzer von Bothof Translations haben Erfahrung mit nahezu jeder Art von Dokumentation, die im Bauwesen und Ingenieurbau eine Rolle spielt, von Bauvorschriften bis zu Entwurfsdokumenten und von Sicherheitsanweisungen für die Baustelle bis zum Umweltverträglichkeitsbericht und vielem mehr. Dank ihrer fachspezifischen Erfahrung und ihren Zusatzausbildungen sind unsere Übersetzer bis ins Detail mit der technischen Terminologie und den für Ihr Fachgebiet geltenden Dokumentationsanforderungen vertraut.

Zuverlässigkeit und Präzision

Wenn Sie Ihre Texte übersetzen lassen, wollen Sie natürlich sicher sein, zuverlässige Übersetzungen zu erhalten. Denn Fehler können schließlich schwerwiegende Folgen haben.

Bothof Translations ist seit langem auf technische Übersetzungen spezialisiert. Wir wissen, wie wichtig eine gründliche Qualitätskontrolle für unsere Kunden ist. Darum haben wir unsere Dienstleistungen doppelt zertifizieren lassen: Bothof Translations besitzt sowohl das ISO 9001- als auch das ISO 17100-Zertifikat.

Was das in der Praxis für Sie bedeutet? Zunächst einmal können Sie sicher sein, dass die Übersetzung Ihres Textes von einem fachkundigen Revisor, der sich in Ihrer Branche auskennt, gewissenhaft kontrolliert wird. Darüber hinaus haben Sie die Garantie, dass unsere Organisation alle Anforderungen erfüllt, die in Europa an Übersetzungsdienstleister gestellt werden. Mit anderen Worten: Sie wissen, dass Sie sich auf ausgereifte Übersetzungsprozesse, qualifiziertes Personal und moderne Software verlassen können. Die ISO-Zertifizierung schließlich garantiert Ihnen, dass Bothof Translations ein wirksames Qualitätsmanagementsystem einsetzt.

Erfahrung im Fach

Wir legen großen Wert auf langfristige Geschäftsbeziehungen. Je besser wir eine Organisation kennen, desto passgenauer können wir unsere Dienstleistungen auf ihre spezifischen Anforderungen und Bedürfnisse abstimmen. Diese Strategie hat sich bewährt: Bothof Translations ist langjähriger Übersetzungspartner vieler großer niederländischer Bau- und Ingenieurbauunternehmen.

Angebot anfordern