Vertaalbureau Bothof

Al 44 jaar uw vertaalpartner

Wat zoekt u in een vertaalbureau?

Ervaring? Vakkennis? Kwaliteit en betrouwbaarheid? Wat u ook zoekt, bij Vertaalbureau Bothof zit u goed. Met een trackrecord van meer dan 40 jaar kwaliteitsvertalingen, een loyale klantenkring en een zeer uitgebreid, internationaal netwerk van vertalers weet u zeker dat u de vertaling krijgt die u nodig hebt.

Vertaalbureau voor alle vakgebieden

Elk vakgebied heeft zijn specifieke vaktaal. Wij laten uw teksten daarom uitsluitend vertalen door vertalers die verstand hebben van uw vakgebied. Zo is Vertaalbureau Bothof al jaren specialist op het gebied van onder andere technisch, juridisch, financieel, agrarisch en medisch vertalen. Ook voor het vertalen van uw website bent u bij Vertaalbureau Bothof aan het juiste adres.

Direct contact opnemen

Schrijven

Een professionele schrijver zet uw boodschap om in een effectieve tekst. Ter voorbereiding verdiept hij zich in uw product of dienst, in uw doelgroep en in het imago en de uitstraling van uw organisatie. De copywriters van Vertaalbureau Bothof schrijven wervende teksten voor al uw marketing- en salesdoeleinden, zoals websites, brochures en jaarverslagen.

Lees meer

Tolkdiensten

Wilt u een tolk inhuren? Bij Vertaalbureau Bothof in Nijmegen kunt u tolken inhuren voor elke gelegenheid: van een-op-een-gesprekken met slechts twee gesprekspartners tot internationale congressen met sprekers in vele talen. Wij selecteren altijd de meeste geschikte tolk voor u. Vertaalbureau Bothof biedt tolken voor elke taal en elke situatie.

Lees meer

Valse vrienden

Valse vrienden heb je in alle talen. In het Engels worden ze 'false friends' genoemd, in het Duits 'falsche Freunde' en in het Frans 'faux amis'. Het zijn woorden die qua vorm of klank lijken [...]

Taalleemte

In alle talen komen onvertaalbare woorden en begrippen voor; woorden waarvoor in een andere taal niet echt een equivalent bestaat, maar waarvoor een omschrijving nodig is. Dit verschijnsel wordt 'taalleemte' genoemd. De Nederlandse woorden uitwaaien, [...]

Ingrediëntenlijst in het Deens, Noors en Zweeds

Het ontwerp van de verpakking is goedgekeurd, de productielijn is in gereedheid gebracht en de marketingafdeling is er helemaal klaar voor. Kortom: uw product is bijna klaar voor lancering. U weet alleen niet zeker of [...]

100e Nijmeegse Vierdaagse

Wie aan Nijmegen denkt, denkt aan de Vierdaagse. De twee zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden. Van dinsdag 19 tot en met vrijdag 22 juli is het weer zover. En de editie van dit jaar is [...]

Meer nieuws

Waarom Vertaalbureau Bothof?

Vertaalbureau Bothof is een van de oudste vertaalbureaus voor professionele vertalingen in Nederland. Dat ziet u terug in de zeer flexibele service, de gestroomlijnde processen en de uitstekende vertalingen.

Vertaalbureau Bothof beschikt over een netwerk van ruim drieduizend taalspecialisten. Hierdoor leveren wij vertalingen niet alleen voor alle vakgebieden, maar ook in vrijwel alle talen, en leveren wij zowel reguliere als beëdigde vertalingen. Voor zowel de gangbare West-Europese talen als de minder bekende talen en talencombinaties kunt u bij Vertaalbureau Bothof terecht.

Wij hechten veel waarde aan het leveren van kwalitatief hoogwaardige vertalingen. Vandaar dat de kwaliteitsbewaking van Vertaalbureau Bothof ISO-gecertificeerd is. Ook voldoen onze vertaalprocedures aan de ISO 17100-norm, de internationale norm voor vertaaldiensten.

Wij denken zo ambitieus mogelijk met onze klanten mee, waarbij uw wensen uiteraard centraal staan. U hebt bij Vertaalbureau Bothof altijd een vaste contactpersoon.